Deze audit heeft in eerste instantie betrekking op de politierechtbank en de griffie te Brussel. Het politieparket en het parketsecretariaat te Brussel zijn geauditeerd voor zover dat zij in relatie staan met de politierechtbank.
Eind 2006 ontving de Franstalige advies- en onderzoekscommissie een klacht van een deskundige die een op de griffie geconsigneerde provisie niet had kunnen verkrijgen.
