Tous les juges sont-ils “nommés” par le CSJ ?

Le Conseil supérieur ne peut pas intervenir dans l'attribution de mandats adjoints ou de mandats spécifiques. Cette compétence relève toujours des instances judiciaires concernées et du Roi. Seule exception : les magistrats fédéraux doivent effectivement être présentés par la Commission de nomination et de désignation réunie (CNDR).